oliver/StaySense
1
0
Fork 0
Code Issues 11 Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

feat: use proper German umlauts in UI and score reasons

Browse source
This commit is contained in:
Oliver 2026-02-15 14:02:57 +01:00
parent 2f5a97aa62
commit a0b1c76d14
No known key found for this signature in database
3 changed files with 15 additions and 15 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
src/app.js
View file

@ -71,7 +71,7 @@ function initialize() {
legalOutputEl.textContent = "MVP-Hinweis: Impressum im Produktionsbetrieb verpflichtend mit Anbieterkennzeichnung.";
});
// Pilotwert fuer Mettmann, falls noch keine Eingabe.
// Pilotwert für Mettmann, falls noch keine Eingabe.
if (!latEl.value && !lonEl.value) {
latEl.value = "51.2500";
lonEl.value = "6.9730";
@ -136,12 +136,12 @@ async function checkApiHealth() {
}
function renderQueueStatus() {
queueStatusEl.textContent = `Queue: ${signalQueue.length} ausstehend`;
queueStatusEl.textContent = `Warteschlange: ${signalQueue.length} ausstehend`;
}
async function fillLocationFromDevice() {
if (!navigator.geolocation) {
alert("Geolocation wird auf diesem Geraet nicht unterstuetzt.");
alert("Geolocation wird auf diesem Gerät nicht unterstützt.");
return;
}
@ -177,7 +177,7 @@ async function loadScore() {
const lat = Number(latEl.value);
const lon = Number(lonEl.value);
if (!Number.isFinite(lat) || !Number.isFinite(lon)) {
alert("Bitte gueltige Koordinaten eingeben.");
alert("Bitte gültige Koordinaten eingeben.");
return;
}
@ -205,7 +205,7 @@ async function loadScore() {
currentSpot = cached.payload;
renderScore(cached.payload, true, cached.fetchedAt);
} else {
signalStatusEl.textContent = "Kein Live-Score und kein Cache fuer diesen Spot vorhanden.";
signalStatusEl.textContent = "Kein Live-Score und kein Cache für diesen Spot vorhanden.";
}
} finally {
loadScoreEl.disabled = false;
@ -217,7 +217,7 @@ function renderScore(data, fromCache, cacheTime = "") {
ampelEl.classList.remove("green", "yellow", "red");
ampelEl.classList.add(data.ampel);
ampelEl.textContent = data.ampel === "green" ? "Gruen" : data.ampel === "yellow" ? "Gelb" : "Rot";
ampelEl.textContent = data.ampel === "green" ? "Grün" : data.ampel === "yellow" ? "Gelb" : "Rot";
nightWindowEl.textContent = `Bezug: ${toLocal(data.night_window.start)} bis ${toLocal(data.night_window.end)}`;
@ -281,7 +281,7 @@ async function sendSignal(signalType) {
}
signalQueue.push(signal);
saveJSON(SIGNAL_QUEUE_KEY, signalQueue);
signalStatusEl.textContent = `Offline/Fehler: Signal '${signalType}' gequeued.`;
signalStatusEl.textContent = `Offline/Fehler: Signal '${signalType}' zwischengespeichert.`;
renderQueueStatus();
}
}
@ -323,7 +323,7 @@ async function flushSignalQueue() {
renderQueueStatus();
if (!keep.length && pending.length) {
signalStatusEl.textContent = "Alle gequeueten Signale wurden synchronisiert.";
signalStatusEl.textContent = "Alle zwischengespeicherten Signale wurden synchronisiert.";
}
}